Về Tin & Partners
Tin & Partners là hãng luật tại Việt Nam với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tư vấn đầu tư nước ngoài (FDI). Chúng tôi thường xuyên làm việc với nhà đầu tư nước ngoài và hiện đang hỗ trợ cho nhiều doanh nghiệp Trung Quốc trong các dự án đầu tư vào Việt Nam cũng như các vụ việc tranh chấp có yếu tố Trung Quốc.
Website: www.tinpartners.vn
Mô tả công việc
Chúng tôi đang tìm Chuyên viên pháp lý sử dụng tiếng Trung để hỗ trợ luật sư trong:
- Các dự án đầu tư có nhà đầu tư Trung Quốc: thành lập doanh nghiệp, IRC/ERC, thay đổi đăng ký doanh nghiệp, tuân thủ sau thành lập.
- Các vụ việc tranh chấp trong đó một bên là cá nhân hoặc doanh nghiệp Trung Quốc (hỗ trợ hồ sơ, rà soát tài liệu, tổng hợp thông tin).
- Làm việc, trao đổi với khách hàng Trung Quốc bằng tiếng Trung và tiếng Việt.
- Hỗ trợ soạn thảo, dịch thuật và rà soát tài liệu pháp lý cơ bản.
- Chuẩn bị hồ sơ, tài liệu làm việc với cơ quan nhà nước và phục vụ giải quyết tranh chấp.
Yêu cầu
- Tiếng Trung lưu loát, nghe – nói – đọc – viết.
- Có kiến thức pháp lý nền tảng, định hướng làm việc trong lĩnh vực pháp lý – luật sư.
- Tốt nghiệp Đại học Luật hoặc ngành liên quan.
- Cẩn thận, có trách nhiệm, làm việc theo hướng dẫn pháp lý chặt chẽ.
- Chịu được áp lực công việc và môi trường làm việc chuyên nghiệp.
Ưu tiên
- Có kinh nghiệm làm việc với khách hàng Trung Quốc hoặc doanh nghiệp FDI Trung Quốc.
- Đã từng tham gia hỗ trợ hồ sơ đầu tư, tranh chấp, tố tụng hoặc trọng tài là lợi thế (không bắt buộc).
Quyền lợi
- Tham gia trực tiếp các dự án đầu tư và tranh chấp thực tế có yếu tố Trung Quốc.
- Được đào tạo và hướng dẫn trực tiếp bởi luật sư giàu kinh nghiệm FDI & tranh chấp.
- Lộ trình phát triển rõ ràng trong nghề nghiệp;
- Hỗ trợ tham gia các khóa học nghiệp vụ nâng cao;
- Du lịch hàng năm trong và ngoài nước;
Mức lương
- Từ 9 – 13 triệu đồng/ tháng (Gross);
Phương thức nộp đơn:
- Ứng viên gửi CV (tiếng Việt, tiếng Anh hoặc tiếng Trung) về: tinduong@tinpartners.vn, CV nêu rõ mức lương mong muốn và khả năng thương lượng về lương.
- Thời hạn: trước ngày 14/2/2026.
- Thời gian phỏng vấn: Dự kiến vào ngày 27/2/2026
- Thời gian làm việc: Từ 01/3/2026 hoặc do các bên thỏa thuận một ngày trễ hơn.
